對于準備考研的同學來講,想必對考研英語一和英語二不是很了解,那么(me),二者之(zhi)間的區別(bie)在哪?哪個更難考?
一、考研英語一和英語二的區別
二者主要(yao)區別在于考試(shi)內容(rong)不同,下(xia)面就由我(wo)來分別介紹一下(xia):
1、英語知識應用
(1)英語一:
在一篇(pian)240-280詞的(de)(de)文章(zhang)中(zhong)留出20個空白(bai),要求考(kao)生從(cong)每(mei)題給出的(de)(de)4個選項中(zhong)選出最佳答案,使補全后(hou)(hou)的(de)(de)文章(zhang)意(yi)思(si)通順、前后(hou)(hou)連貫(guan)、結構完整。
(2)英語二:
在一篇約(yue)350詞的(de)文章中(zhong)留(liu)出20個空白,要求考生從(cong)每題所給(gei)的(de)4個選項中(zhong)選出最佳(jia)答案,使補全后(hou)的(de)文章意思(si)通順、前后(hou)連貫(guan)、結構(gou)完整(zheng)。
2、傳統閱讀
(1)英語一:
要(yao)求考生根據所提供的(de)4篇(總長(chang)度約為1600詞)文章的(de)內容,從(cong)每題所給出的(de)4個選項中(zhong)選出最佳答案(an)。
(2)英語二:
共四篇(pian)文(wen)(wen)(wen)章,總長度為1500詞左右。要求考生閱讀文(wen)(wen)(wen)章并回答(da)每篇(pian)文(wen)(wen)(wen)章后面的問題。考生需在每小(xiao)題所提供的4個選項(xiang)中選出(chu)唯一正(zheng)確或是最合(he)適(shi)的答(da)案。
3、新題型
(1)英語一:
本部分有(you)3種備選題型。
⑴多項對(dui)應:一篇總長(chang)度(du)為500-600詞的文(wen)章(zhang)(zhang)(zhang),其(qi)中有(you)5段空(kong)白,文(wen)章(zhang)(zhang)(zhang)后有(you)6-7段文(wen)字。要求考(kao)生根(gen)據文(wen)章(zhang)(zhang)(zhang)內容從這6-7段文(wen)字中選擇能分別放進文(wen)章(zhang)(zhang)(zhang)中5個空(kong)白處的5段。
⑵順序(xu)(xu)對應:在一篇長度(du)為500-600詞的文章(zhang)中(zhong),各段落(luo)(luo)(luo)的原有順序(xu)(xu)已(yi)被打亂。要求考生根據(ju)文章(zhang)的內容(rong)和結構(gou)將所列段落(luo)(luo)(luo)(7-8個(ge))重新排序(xu)(xu),其中(zhong)有2-3個(ge)段落(luo)(luo)(luo)在文章(zhang)中(zhong)的位置已(yi)給(gei)出(chu)。
⑶小(xiao)標(biao)(biao)題(ti)對應:在(zai)一篇長度約(yue)500詞的(de)文章(zhang)前或后有6-7段文字或6-7個概括句或小(xiao)標(biao)(biao)題(ti)。這些(xie)文字或標(biao)(biao)題(ti)分(fen)別是(shi)對文章(zhang)中(zhong)某一部分(fen)的(de)概括、闡述或舉例。要(yao)求考生根據文章(zhang)內容,從這6-7個選(xuan)項中(zhong)選(xuan)出最(zui)恰(qia)當的(de)5段文字或5個標(biao)(biao)題(ti)填入文章(zhang)的(de)空白處(chu)。
(2)英語二:
本(ben)部分有兩種備選題型。
⑴多項(xiang)對應:本部分為(wei)一(yi)篇長度為(wei)450-550詞的文章,試題內容(rong)分為(wei)左右兩欄(lan),左側(ce)(ce)一(yi)欄(lan)為(wei)5道題目(mu),右側(ce)(ce)一(yi)欄(lan)為(wei)7個選項(xiang)。要求考生在閱讀(du)后根據文章內容(rong)和左側(ce)(ce)一(yi)欄(lan)中提供的信(xin)息(xi)從右側(ce)(ce)一(yi)欄(lan)中的7個選項(xiang)中選出對應的5項(xiang)相關信(xin)息(xi)。
⑵小(xiao)標題(ti)(ti)(ti)對(dui)應:在一篇(pian)長度(du)為450-550詞的文(wen)(wen)章(zhang)前有(you)7個(ge)概括句或(huo)(huo)(huo)小(xiao)標題(ti)(ti)(ti)。這(zhe)些文(wen)(wen)字或(huo)(huo)(huo)標題(ti)(ti)(ti)分(fen)別(bie)是對(dui)文(wen)(wen)章(zhang)中某一部(bu)分(fen)的概括或(huo)(huo)(huo)闡述。要(yao)求考生根據文(wen)(wen)章(zhang)內容(rong)和篇(pian)章(zhang)結(jie)構從這(zhe)7個(ge)選項中選出最恰當的5個(ge)概括句或(huo)(huo)(huo)小(xiao)標題(ti)(ti)(ti)填(tian)入文(wen)(wen)章(zhang)空白處。
4、英譯漢
(1)英語一:
要求考生閱讀一篇(pian)約400詞(ci)的文(wen)章(zhang),并(bing)將其中5個畫線部分(約150詞(ci))譯(yi)(yi)成漢語,要求譯(yi)(yi)文(wen)準確、完整、通順。
(2)英語二:
要(yao)求(qiu)譯文準確、完整、通順。要(yao)求(qiu)考生閱讀(du)、理解長度為(wei)150詞(ci)左右的一個或(huo)幾個英語段落,并將其全(quan)部譯成漢語。
5、寫作
(1)英語一:
該部分由A、B兩節組成(cheng),主(zhu)要(yao)考查考生的書面表達能(neng)力。
A節(jie):考(kao)生根據所(suo)給情景寫(xie)出約100詞(標點符號不(bu)計算在(zai)內)的(de)應用性(xing)短文,包括私人和(he)公(gong)務(wu)信函、備忘錄(lu)、報告等。
B節(jie):考生根據提(ti)示信息寫出一篇160-200詞的短文(wen)(標點符(fu)號不(bu)計算在內)。提(ti)示信息的形式有主題句、寫作提(ti)綱、規(gui)定(ding)情景、圖、表等。
(2)英語二:
該部分由A、B兩節組(zu)成,主要(yao)考(kao)查考(kao)生的書(shu)面表達能力。
A節:考生根據所給情景寫出約100詞(標點符號(hao)不計算在(zai)內)的應用(yong)性短文,包(bao)括(kuo)私人和公務(wu)信函、備忘錄、報告等(deng)。
B節:要求考生(sheng)根據所(suo)規定的(de)情(qing)景或(huo)給出(chu)的(de)提(ti)綱,寫(xie)出(chu)一(yi)篇150詞左右的(de)英(ying)語說明文(wen)或(huo)議論(lun)文(wen),提(ti)供情(qing)景的(de)形式為圖(tu)畫、圖(tu)表或(huo)文(wen)字。
二、哪個更難
考研(yan)英(ying)語(yu)(yu)一(yi)(yi)(yi)比英(ying)語(yu)(yu)二(er)要(yao)難(nan)一(yi)(yi)(yi)些。考研(yan)時(shi)英(ying)語(yu)(yu)一(yi)(yi)(yi)和英(ying)語(yu)(yu)二(er)的(de)詞匯表并沒(mei)有(you)(you)太(tai)大的(de)區別。但是英(ying)語(yu)(yu)一(yi)(yi)(yi)在閱讀(du)理解、完形填空等(deng)部(bu)分(fen)會有(you)(you)一(yi)(yi)(yi)些超綱詞匯,所以總體來說英(ying)語(yu)(yu)一(yi)(yi)(yi)要(yao)比英(ying)語(yu)(yu)二(er)難(nan)一(yi)(yi)(yi)些。
事實上,無論誰的難度更高,我們想考研,就必須通過所有的考試,因此,考生在備考的時候,千萬不要有僥幸的心理,這將關乎到您考研是否能夠成功上岸,如果說您因為上班沒有時間參加考研,不妨了解一下在職研究生考試!

