中國教育在線
勉勵廣大黨員在學思踐悟中堅定理想信念 在奮發有為中踐行初心使命
中(zhong)共中(zhong)央總書記、國家主席(xi)、中(zhong)央軍委(wei)主席(xi)習近(jin)平近(jin)日給復旦大(da)學《共產黨(dang)宣(xuan)言(yan)》展示館(guan)黨(dang)員(yuan)志愿服(fu)務隊(dui)全(quan)體隊(dui)員(yuan)回信(xin)，勉勵(li)他們繼續講(jiang)好關于(yu)理想信(xin)念的故(gu)事，并對全(quan)國廣(guang)大(da)黨(dang)員(yuan)特別(bie)是青(qing)年(nian)黨(dang)員(yuan)提出殷切期望。
習近平在回信中(zhong)表示，100年(nian)前，陳望(wang)道(dao)同志翻譯了(le)首個(ge)中(zhong)文全(quan)譯本《共產黨宣言》，為(wei)引(yin)導大批有志之士樹立共產主(zhu)義遠(yuan)大理(li)想(xiang)、投身民族解放振興事(shi)業發揮了(le)重(zhong)要(yao)作用。現(xian)在，你們(men)積極宣講老(lao)校長陳望(wang)道(dao)同志追尋真(zhen)理(li)的(de)故(gu)事(shi)，傳播馬克(ke)思主(zhu)義理(li)論，是一件很有意義的(de)事(shi)情。希(xi)望(wang)你們(men)堅持做(zuo)下去、做(zuo)得更好。
習近平強調，心有所信，方(fang)能行遠。面向未來，走好新時代的長征路，我們更需要堅定理想(xiang)信念(nian)、矢(shi)志拼搏奮(fen)(fen)斗(dou)。希(xi)望廣大(da)黨(dang)(dang)員特別是青年黨(dang)(dang)員認真學(xue)習馬(ma)克思主(zhu)義理論，結合學(xue)習黨(dang)(dang)史(shi)、新中國(guo)史(shi)、改革開(kai)放史(shi)、社會主(zhu)義發展史(shi)，在學(xue)思踐(jian)(jian)悟中堅定理想(xiang)信念(nian)，在奮(fen)(fen)發有為中踐(jian)(jian)行初(chu)心使命，努力為實(shi)現“兩個一百年”奮(fen)(fen)斗(dou)目標、實(shi)現中華民族偉大(da)復興的中國(guo)夢貢獻(xian)智慧和力量。
陳望道(dao)是《共產黨(dang)(dang)宣(xuan)(xuan)言》首個中文全譯(yi)本的(de)翻譯(yi)者(zhe)，也是新(xin)中國成(cheng)立后復(fu)旦大學的(de)第一任校(xiao)長。2018年5月，復(fu)旦大學將陳望道(dao)故居改(gai)造為《共產黨(dang)(dang)宣(xuan)(xuan)言》展示館(guan)，該(gai)校(xiao)一批青年教師和學生組建黨(dang)(dang)員志愿服(fu)務(wu)(wu)隊(dui)(dui)，面向廣大師生和社會各界開(kai)展宣(xuan)(xuan)講活動。近日，黨(dang)(dang)員志愿服(fu)務(wu)(wu)隊(dui)(dui)的(de)30名(ming)隊(dui)(dui)員給習(xi)近平總書記寫(xie)信，匯報了參加志愿講解服(fu)務(wu)(wu)的(de)經歷和體會，表(biao)達了做《共產黨(dang)(dang)宣(xuan)(xuan)言》精神忠(zhong)實傳人的(de)信心和決(jue)心。
習近平給復旦大學《共產黨宣言》展示館黨員志愿服務隊全體隊員的回信
復(fu)旦大學《共產黨宣(xuan)言》展示館黨員志愿服(fu)務(wu)隊全體同(tong)志：
來信收悉(xi)。100年前，陳(chen)望道同(tong)志(zhi)翻譯(yi)了首個中文全譯(yi)本《共產黨宣(xuan)(xuan)言(yan)》，為(wei)引導大批有志(zhi)之士(shi)樹立共產主義(yi)遠大理想、投身民(min)族解放振興(xing)事(shi)業發揮(hui)了重要作用。現在(zai)，你們(men)積極宣(xuan)(xuan)講(jiang)老(lao)校長陳(chen)望道同(tong)志(zhi)追(zhui)尋真(zhen)理的(de)故事(shi)，傳(chuan)播馬克思主義(yi)理論，是一件很有意義(yi)的(de)事(shi)情。希望你們(men)堅持做下去、做得更好。
心有(you)所(suo)信，方能行遠。面向未來，走好新(xin)時(shi)代的(de)長征路(lu)，我們更需要(yao)堅定理(li)想信念、矢志(zhi)拼搏奮(fen)斗。希望廣大(da)黨員特別是青年黨員認真學(xue)(xue)習(xi)馬克思主(zhu)(zhu)義理(li)論(lun)，結合學(xue)(xue)習(xi)黨史(shi)、新(xin)中國史(shi)、改(gai)革開放史(shi)、社會主(zhu)(zhu)義發展史(shi)，在(zai)學(xue)(xue)思踐悟中堅定理(li)想信念，在(zai)奮(fen)發有(you)為中踐行初心使命(ming)，努力為實(shi)(shi)現“兩(liang)個(ge)一百(bai)年”奮(fen)斗目標、實(shi)(shi)現中華民族偉大(da)復興的(de)中國夢貢(gong)獻(xian)智慧(hui)和力量。
習近平
2020年6月27日
① 凡(fan)本站注明“稿件(jian)來(lai)源：中國(guo)教育在線(xian)”的所(suo)(suo)有(you)文字(zi)、圖(tu)片和音視頻稿件(jian)，版權均屬本網所(suo)(suo)有(you)，任何媒體(ti)、網站或(huo)(huo)個人未經(jing)本網協議(yi)授權不得轉(zhuan)載、鏈接、轉(zhuan)貼或(huo)(huo)以(yi)其他方(fang)式復制發表。已經(jing)本站協議(yi)授權的媒體(ti)、網站，在下(xia)載使用時必須注明“稿件(jian)來(lai)源：中國(guo)教育在線(xian)”，違者本站將(jiang)依法追究責任。
② 本(ben)站注(zhu)明稿(gao)件來(lai)(lai)源為(wei)其他媒體的(de)文/圖等稿(gao)件均為(wei)轉載稿(gao)，本(ben)站轉載出于(yu)非商業性的(de)教育和科研之目的(de)，并(bing)不意味著贊同其觀點或(huo)證(zheng)實其內(nei)容的(de)真實性。如轉載稿(gao)涉及版權等問題，請作者在(zai)兩(liang)周(zhou)內(nei)速來(lai)(lai)電或(huo)來(lai)(lai)函聯系。